به گزارش خبرنگار خبرگزاری رسا، پایگاه فرانسه موسسه اطلاع رسانی تبیان، یکی از پایگاه های فعال این مؤسسه فرهنگی است.
بر اساس این گزارش، در کنار ویژه نامه ها و یادنامه ها با مضامین گوناگون که به مناسبت مختلف در پایگاه فرانسه تبیان عرضه می شود، روزانه بیش از 5 مطلب در موضوعات مختلف در این پایگه عرضه می شود.
مطالب خبری تحلیلی، سخنان برگزیده از معصومین(ع)و بزرگان، حکایات آموزنده ، هنر و ادبیات ایران و فرانسه، جامعه و خانواده، آنالیزهای ورزشی، اسلام،سلامت، ایرانگردی، انیمیشن و گالری های صوتی و تصویری بخشی از مطالبی است که در سرویس فرانسه تبیان قرار می گیرد.
لازم به ذکر است که هر بخش در بردارنده مطالبی است که مورد توجه کاربران فرانسه زبان است که می توان در بخش اسلام از معرفی قرآن در برگیرنده بیان شان نزول سوره های قرآن همراه با قرائت عربی و فرانسه و مقالات قرآنی است.
همچنین مطالبی پیرامون تربیت کودک، زندگی نامه اهل بیت(ع) و احادیث آنها، بیان عقاید اسلامی، معرفی اسلام شناسان و دانشمندان اسلامی، ارائه زیارت ها و ادعیه به عربی و فرانسه، ارائه مداحی و مولودی به مناسبت شهادت و ولادت ائمه (ع) از دیگر مطالبی است که در این بخش عرضه می شود.
در بخش ایرانگردی به استانها، شهرها و بناهای تاریخی ایران سفر شده است که ارئه مطالب همراه با گالری تصاویرصورت گرفته است؛همچنین آداب و رسوم ایران نیز در این بخش بیان شده است.
بخش سلامت، در برگیرنده مطالبی همچون سلامت جسم و روح مورد توجه قرار گرفته است،در بخش هنر نیز علاوه بر ارائه موسیقی پاپ، کلاسیک و سنتی ایران زمین، به ارائه بیوگرافی شعرای بزرگ و نقل اشعاری از شاعران سبک نو چون سهراب و رباعیات خیام به دو زبان فرانسه و فارسی پرداخته شده است.
در بخش جامعه به ارائه مطالبی پیرامون جایگاه زن و خانواده از دیدگاه اسلام و مقایسه این دیدگاه با دیدگاه غرب و بررسی تاریخچه پیروزی انقلاب اسلامی پرداخته شده است، البته در این بخش مطالبی متنوع شامل آشپزی، انیمیشن، کارتون وگالری تصاویر نیز ارائه شده است.
اخباری کوتاه از ایران و جهان متناسب با فضای موجود در دنیا و آنالیزی از مسائل اقتصادی و سلسله مطالبی پیرامون جنگ جهانی چهارم در بخش خبر، در دسترس کاربران گرامی قرار گرفته است.
در بخش محیط زیست فرهنگ نامه گلها، گالری تصاویر و فیلم هایی در باب حیات وحش ارئه شده است.
حکایات اخلاقی و قرآنی و نقل قول از بزرگان با مضامین متفاوت در بخش ماکزیم ارائه شده است.
در بخش ورزشی اخبار ورزشی، آنالیز ورزشی با موضوع های گوناگون و گالری تصاویر ارائه شده است، و نهایتا در بخش شخصیت ها، نگاهی اجمالی به برخی شخصیت ها شده است که ارائه این مطالب همراه با گالری تصاویر است.
همچنین ارائه نهج البلاغه از سری کارهای پایگاه فرانسه تبیان است که امکان تقابل متون عربی و فرانسه را برای کاربران فرانسه زبان فراهم می سازد.
پیش از نهج البلاغه نیز قرآن با چهار ترجمه فرانسه وصحیفه سجادیه نیز به دو زبان عربی و فرانسه در دسترس کاربران فرانسه زبان قرار گرفته است و هم اکنون نیز استفتائات مقام معظم رهبری به زبان فرانسه در اختیار کاربران عزیز قرار گرفته است.
یادآوری می شود، به زودی گلستان فرانسه به دو زبان فرانسه و فارسی در پایگاه تبیان فرانسه ارائه می شود.
گفتنی است در کنارتهیه مطالب و به روز رسانی پایگاه فرانسه تبیان،کلیپ سازی با مضامین اسلامی و اجتماعی نیز جزء کارهای ارائه شده از سوی این پایگاه است.